Источник перевод для mixstuff — Ольга Дедюхина Для большинства из нас образование — одна из важнейших составляющих жизни, которая развивает наши способности и расширяет наши возможности. news.rambler.ru »
2015-10-19 08:15 / США
В первый день соревнований всех спортсменов повезли в город одной большой автобусной колонной, в большой и современный спортивный комплекс «Платинум арена». news.rambler.ru »
2015-10-17 04:25 / Япония
Новости Испании, Catalunya.ru© В 2015г. известный бар в Барселоне Dry Martini, расположившийся по адресу Calle Aribau, 162-166 вновь попал в число 50 лучших баров мира. В этом рейтинге он держится 7 год подряд. catalunya.ru »
2015-10-12 14:16
Испанская теннисистка Гарбин Мугуруса поднялась на 4-ю строчку в новом рейтинге WTA от 12 октября. Отметим также, что швейцарка Тимя Бачински впервые в карьере заняла 10-ю позицию. news.rambler.ru »
2015-10-12 10:20 / Чехия
Испанский теннисист Давид Феррер в новом рейтинге ATP от 5 октября обошел своего соотечественника Рафаэля Надаля и занял седьмую строчку. news.rambler.ru »
2015-10-05 09:09 / Швейцария
18-летняя модель из Андалусии удостоилась чести открыть показ коллекции «Весна-лето 2016» Prada на Неделе моды в Милане. После этого эксперты в один голос назвали девушку с нетипичной внешностью новым лицом модной индустрии. espanarusa.com »
2015-10-05 07:24
На 60-й минуте матча с «Вольфсбургом» Хосеп Гвардьола улыбнулся, сложил руки у подбородка, а затем на секунду схватился за голову. news.rambler.ru »
2015-10-04 15:07 / Польша
5. Роботы строят мост Инженеры из Высшей технической школы Цюриха в Швейцарии научили своих летающих роботов делать подвесные мосты — вообще без участия людей. news.rambler.ru »
2015-10-04 13:22 / Швейцария
Благодаря местонахождению в центральном городском районе Санта-Крус, «Alfonso XIII» является идеальным местом для тех, кто решил окунуться в очарование Севильи. Этот образец люксового гостеприимства представляет собой шедевр архитектуры, выполненный в мавританском, кастильском и андалузском стилях. espanarusa.com »
2015-09-24 13:36
Новости Испании, Catalunya.ru© Международное агентство «Savills» на основе анализа макроэкономических и демографических показателей составило рейтинг стран, в недвижимость которых сейчас лучше всего вкладывать средства. catalunya.ru »
2015-09-23 07:07
Академическое сообщество одного из университетов США выдвинуло кандидатуру Королевы Софии на получение Нобелевской премии мира в 2015 году. espanarusa.com »
2015-09-22 16:02
На днях Национальный Музей Прадо снова признали одним из лучших выставочных центров мира. Очередным почетным званием мадридскую галерею наградил известный туристический портал Tripadvisor. espanarusa.com »
2015-09-18 11:01
Сайт TripAdvisor опубликовал список лучших музеев мира, набравших максимальное количество голосов в рамках отбора победителей премии Travelers’ Choice. Национальный музей Прадо (Мадрид) занял четвертое место, опередив знаменитый парижский Лувр, которому досталась пятая строчка рейтинга. noticia.ru »
2015-09-17 17:00
Клуб Национальной футбольной лиги (НФЛ) «Даллас Ковбойс» был назван самым дорогим спортивным клубом мира по версии журнала Forbes. Ранее это звание принадлежало испанскому футбольному клубу «Реал». news.rambler.ru »
2015-09-15 03:11 / Спорт
АСТАНА. КАЗИНФОРМ — В Алматы завершился третий день чемпионата мира по водному поло среди юниоров до 20-ти лет. news.rambler.ru »
2015-09-07 05:14 / Спорт
Барселонский университет (UB) во второй раз подряд вошел в список 200 лучших вузов мира Academic Ranking of World Universities, более известный как «Шанхайский рейтинг». Как и в прошлые годы, абсолютное лидерство удерживают американские университеты: из 20 лучших образовательных учреждений 16 находятся в США. noticia.ru »
2015-09-04 10:34
Российский полузащитник «Реала» Денис Черышев отметил, что будет стараться пробиться в состав «Королевского клуба», несмотря на высокую конкуренцию. На позиции Черышева играет Криштиану Роналду. news.rambler.ru »
2015-09-03 12:00 / Спорт
18, 19 и 20 сентября на трассе, расположенной недалеко от аэропорта La Parra и скоростного шоссе Кадис-Севилья, пройдут гонки на спортивных мотоциклах: андалузский город примет 11-й этап Чемпионата мира по… news.rambler.ru »
2015-08-27 01:39 / Автоспорт
В Хересе-де-ла-Фронтера, на трассе, построенной для Формулы 1, пройдет 11-й этап одних из самых зрелищных мотогонок, на котором определится чемпион 2015 года по супербайку. espanarusa.com »
2015-08-27 01:24
Испанская бадминтонистка Каролина Марин второй год подряд становится чемпионкой мира. В финальном поединке первенства, проходившего в Джакарте, уроженка Уэльвы победила второй номер мировой квалификации – Саину Неваль из Индии (21:16 и 21:19). espanarusa.com »
2015-08-16 19:15
Главный тренер мюнхенской «Баварии» Хосеп Гвардиола считает, что лучший игрок мира играет в «Барселоне» уже много лет. news.rambler.ru »
2015-08-13 20:04 / Европа
Россиянка оказалась на вершине в 11-й раз. Второе место осталось за первой ракеткой мира Сереной Уильямс, а третье заняла Каролин Возняцки из Дании. news.rambler.ru »
2015-08-12 19:43 / Спорт
Испанка Джессика Валь заняла третье место в заплывах на 200 метров брассом на чемпионате мира, который проходит в эти дни в Казани. Джессика – первая из испанской сборной, получившая на этом первенстве медаль в заплывах на скорость. espanarusa.com »
2015-08-08 00:45
Испанский волшебник Эктор Манча стал обладателем главного приза на Всемирном фестивале магии в Римини, где в этот раз собрались лучшие фокусники из 150 стран мира. Манча был признан лучшим в категории сценической магии. espanarusa.com »
2015-07-30 17:26
Каталонская спортсменка Она Карбонель – капитан испанской плавательной сборной, выступающей в эти дни на чемпионате мира в Казани, завоевала вторую медаль на этих соревнованиях. На этот раз – бронзовую (в произвольной программе синхронисток-одиночниц). espanarusa.com »
2015-07-29 19:15
Каталонская синхронистка Она Карбонель завоевала серебряную медаль на чемпионате по водным видам спорта, проходящем в эти дни в Казани. Капитан испанской сборной команды отказалась на этом первенстве от выступлений в составах четверки и восьмерки для того, чтобы подойти в лучшей форме к выступлениям среди одиночниц и дуэтов. espanarusa.com »
2015-07-27 21:30
Сборная Испании попала в группу G отборочного тура на Чемпионат мира 2018 года, который пройдет в России. Жеребьевка прошла сегодня в Константиновском дворце в Санкт-Петербурге. noticia.ru »
2015-07-25 21:47
В субботу, 25 июля, в Санкт-Петербурге пройдет жеребьевка квалификационного турнира чемпионата мира 2018 года. На нее уже прибыл Йозеф Блаттер, для которого эта жеребьевка может стать последней на посту президента FIFA. novoteka.ru »
2015-07-25 13:10 / В мире->Европа->Испания
Токио, Сингапур и Осака были признаны самыми безопасными городами мира по данным исследования The Safe Cities Index 2015, проведенного британским еженедельником The Economist. Барселона заняла в рейтинге 15 место, а Мадрид – 21-е. noticia.ru »
2015-07-20 15:13
25 августа в полузаброшенной арагонской деревушке откроется самый необычный кинофестиваль в мире – La Muestra De Ascaso 2015. euromag.ru »
2015-07-17 10:34 / Испания
11 июля 2015 года исполнилось ровно пять лет с победы сборной Испании в финале Чемпионата мира в Южной Африке в 2010 году. После победы на Чемпионате Европы в 2008 Испания была одним из кандидатов на завоевание мира, что ей и удалось сделать в финале благодаря голу Андреса Иньесты. noticia.ru »
2015-07-12 11:24
Международная федерация футбола (ФИФА) опять оказалась в центре скандала. Его спровоцировала Профессиональная футбольная лига Испании, подавшая иск в Спортивный арбитражный суд на ФИФА из-за проведения чемпионата мира 2022 года в Катаре в зимний период... newsland.com »
2015-06-28 13:29 / Спорт
Российский теннисист Теймураз Габашвили поднялся на 53-ю строчку в обновленном рейтинге ATP, информирует официальный сайт организации. Первую строчку сохранил серб Новак Джокович. news.rambler.ru »
2015-06-22 09:22 / Спорт
Валенсийка Ампаро Карратала стала одним из восьми дарований мира, приглашенных принять участие в престижной выставке MCB by Beauty Selection, которую специалисты индустрии красоты давно окрестили парикмахерским «Оскаром». espanarusa.com »
2015-06-09 20:54
Международный центр спортивных исследований (CIES) назвал самым дорогим футболистом мира нападающего испанской «Барселоны» аргентинца Лионеля Месси, передает Интерфакс. Стоимость Месси исследователи оценили в 255,3 — 280,8 миллиона евро. news.rambler.ru »
2015-06-08 17:05 / Европа
В новом рейтинге ATP от 8 июня победитель «Ролан Гаррос»-2015 швейцарец Станислас Вавринка поднялся на четвёртую строчку. Испанец Рафаэль Надаль опустился на 10-ю позицию. news.rambler.ru »
2015-06-08 09:24 / Теннис
Владелец текстильной империи Inditex, а также некоторых других «заводов, дворцов, пароходов», испанец Амансио Ортега, вышел, по версии агентства Bloomberg, на второе место в соревнованиях за звание самого богатого человека планеты. espanarusa.com »
2015-06-07 15:05
За звание новой мировой богини подиума поборется известная испанская модель Вероника Блу. Именно эта 28-летняя обладательница идеальных параметров и завораживающего взгляда защитит честь страны на конкурсе «Top Model Internacional» в августе 2015 года. espanarusa.com »
2015-06-06 10:56
В ходе прошедшей в понедельник церемонии вручения премий The World's 50 Best Restaurants ресторан El Celler de Can Roca (Жирона) был признан лучшим в мире. Впервые он завоевал это звание в 2013 году, а в прошлом уступил его датскому заведению Noma (Копенгаген). noticia.ru »
2015-06-02 18:10
Испанский ресторан «El Celler de Can Roca» снова покорил Лондон. Поварской талант дружных братьев Рока удостоился абсолютного лидерства в рейтинге 50 выдающихся ресторанов мира по версии британского журнала «Restaurant» уже во второй раз. espanarusa.com »
2015-06-02 09:53
Глава крупнейшего испанского банка Santander Ана Ботин – единственная испанка, вошедшая в сотню самых влиятельных женщин мира. В тысяче самых богатых женщин мира по версии того же журнала – четыре испанки. espanarusa.com »
2015-05-29 11:46
10 из 500 самых богатых семейных компаний мира являются испанскими. Об этом свидетельствуют данные последнего совместного исследования швейцарского Университета Санкт-Галлена и всемирно известной аудиторской компании EY. espanarusa.com »
2015-05-27 18:34
В порт Барселоны прибыл самый большой круизный лайнер мира – Allure of the Seas, принадлежащий компании Royal Caribbean. Предприятие сделало ставку на каталонскую столицу, как место наибольшей концентрации туристов, не только заинтересованных в совершении путешествий на этом корабле, но и способных оплатить вояжи. espanarusa.com »
2015-05-20 14:06
Лучший пиццайоло мира живет в Томельосо (провинция Сьюдад Реал), говорит по-испански и проводит мастер-классы, обучая желающих искусству приготовления пиццы. Зовут его Хесус Марки espanarusa.com »
2015-05-12 09:56
Кольцо Аннапурны (Непал) Один из самых популярных пеших маршрутов Непала — Кольцо Аннапурны проходит вдоль склонов одноименного горного массива. news.rambler.ru »
2015-05-09 00:25 / В мире
Согласно результатам ежегодного доклада международной организации «Save The Children» о реалиях современного материнства, Испания была признана седьмой страной мира, наиболее подходящей для рождения детей. espanarusa.com »
2015-05-08 12:52
Нападающий мадридского «Реала» Криштиану Роналду, согласно рейтингу журнала Forbes, опубликованному вчера, 6 мая, является самым высокооплачиваемым футболистом мира по итогам 2014 года. В прошлом году португалец заработал 79 миллионов долларов, из которых 52,2 млн составили его ставка и различные бонусы в клубе. espanarusa.com »
2015-05-08 00:58
Новости Испании, Catalunya.ru© Недавно аналитики ООН опубликовали доклад, в котором на основе анализа составлен рейтинг «счастливых» государств по итогам 2014 года. catalunya.ru »
2015-05-01 11:32
Согласно последнему исследованию британской компании Quacquarelli Symonds (QS), сразу семь испанских университетов вошли в число 50 вузов мира с лучшими факультетами. espanarusa.com »
2015-04-30 14:27
Согласно данным последнего исследования «GoEuro», Испания стала одной из 10 стран мира с самыми «могущественными» паспортами, опередив при этом Францию, Бельгию и Японию. espanarusa.com »
2015-04-27 13:03
